Te doy la bienvenida a
Un curso intensivo para meterle caña a tu español analizando y leyendo un libro
¿Te imaginas cómo sería leer un libro difícil en español, entenderlo todo y aprender al mismo tiempo que lo lees?
Durante el mes de julio, te invito a un curso intensivo para leer y exprimir al máximo un libro en grupos hiperreducidos de 2-3 personas.
Cuando leemos en solitario, muchas veces ignoramos las palabras que no entendemos esperando entenderlas por contexto o que no sean relevantes. Pero hay libros que tienen demasiadas palabras o expresiones que no podemos ignorar. Por eso, te propongo que leamos juntes en clase, en tiempo real, e ir resolviendo todas las dudas lingüísticas y culturales al tiempo que las anotamos en nuestro propio glosario y escribimos ejemplos que nos ayuden a entenderlos. Después del curso, tendrás esa joyita de glosario para ti, para revisar y practicar todo lo que hemos aprendido.
No vamos a leer un libro cualquiera, ni uno muy literario con palabras formales. Vamos a leer libros llenitos de palabras y expresiones coloquiales. Además, vamos a machacar la pronunciación y la entonación, para que tu español suene 100% natural.
En los niveles avanzados del español, es muy difícil sentir que tu español mejora. Yo estoy convencide de que lo que necesitas es "espabilar" tu español, meterle caña para llevarlo al siguiente nivel. Por eso, los libros que vamos a leer son un reto para impulsar tu español.
Nos reuniremos a través de Zoom todos los martes, miércoles y jueves del 30 de junio al 30 de julio (5 semanas en total).
Semana 1: 30 de junio, 1 y 2 de julio
Semana 2: 7, 8 y 9 de julio
Semana 3: 14, 15 y 16 de julio
Semana 4: 21, 22 y 23 de julio
Semana 5: 28, 29 y 30 de julio
Leeremos unas 30-40 páginas por semana. Unas 15-20 en clase (de martes a jueves) y 15-20 páginas cada persona por su cuenta (de jueves a martes).
*Los martes leeremos un poquito menos que los otros días porque resolveremos dudas de lo que hayamos leído solas y haremos un pequeño resumen de la trama. El resto del tiempo será para leer y analizar.
Necesitas conexión a internet, una cámara, un micro y comprar el libro antes de empezar.
Además del libro, tendrás un calendario de lectura y, durante las clases, construiremos un documento común con un glosario propio (vocabulario, gramática, pragmática).
El curso sucede en clase. 90 minutos martes, miércoles y jueves. Lo único que se hace fuera de las clases es leer unas pocas páginas (máximo 35 páginas) de jueves a martes.
Si puntualmente no puedes asistir a una clase, no pasa nada, la sesión quedará grabada y la podrás ver después. Eso sí, tendrás que leer las páginas correspondientes (4-6) por tu cuenta para seguir el ritmo.
¿Qué leemos?
Te propongo tres libros: uno para cada zona lingüística de España, para que elijas el que más te guste.
📕 SEÑORAS DEL SUR
Libro: Solo quería bailar, de Greta García (Sevilla).
Horario: 10:30 - 12:00 h.
Nivel: C1+
De qué va: Solo quería bailar es una novela muy divertida y muy bestia que cuenta la historia de una bailarina que acaba en la cárcel por un pequeño problema con la burocracia.
💘 Es perfecta para ti si tienes un sentido del humor un poco bruto y sarcástico. Para que te hagas una idea: la primera escena es ella en enfermería porque se ha metido un cepillo de dientes en el culo.
Español del sur (Andalucía, Extremadura, Castilla La Mancha, Murcia, Alicante...).
Lee el principio de la novela
📗 SEÑORAS DEL NORTE
Libro: Calabobos, de Luis Mario (Cantabria).
Horario: 17:15 - 18:45 h.
Nivel: C1+
De qué va: Cuenta la historia de Mariuca, una niña que nació de un mejillón y a la que nadie encuentra. Es una novela llena de chisme, secretos y lluvia.
💘 Es perfecta para ti si te gustan los chismes familiares y de pueblo que la gente va contando por ahí, pero también si te gusta el realismo mágico y las novelas atmosféricas que te trasladan a su paisaje.
Español del norte (Cantabria, Asturias, Castilla Y León...).
📘 SEÑORAS DE ISLA
Libro: Panza de burro, de Andrea Abreu (Canarias).
Horario: 19:00 - 20:30 h.
Nivel: C1+
De qué va: Panza de burro es una novela tierna y dura a la vez, que refleja el final de la infancia, el inicio de la adolescencia y la búsqueda de la identidad en un verano donde las nubes no desaparecen.
💘 Es perfecta para ti si eres una intensita, jaja. Si te gusta vivir cada emoción al 100% y naciste en los 80 y los 90 esta es tu novela.
Español canario.
Inscripciones abiertas hasta el 30 de julio (pago a plazos disponible hasta el 31 de mayo)